Cad is Bliain Úr na Síne ann agus cathain?
Ar a dtugtar freisin mar Bhliain Nua Lunar, nó Féile an Earraigh, feiceann an ócáid sé daoine Síneach ó ar fud an domhain teacht le chéile teaghlaigh mór, taisteal thar lear, agus bronntanais substaintiúla a thabhairt dóibh siúd atá gar dóibh.
Mar sin féin, toisc go bhfuil sé bunaithe ar an bhféilire gealaí (seachas an féilire Gregorian a úsáideann an tIarthar) athraíonn dáta Bhliain Nua na Síne gach bliain - ag titim de ghnáth idir 21 Eanáir agus 20 Feabhra.
Tá ceann amháin de 12 ainmhí á gcosaint gach bliain – ceann amháin do gach timthriall den Stoidiaca Síneach. Mar shampla, cuireann 2020 tús leis an timthriall arís le bliain an Rat. Ina dhiaidh sin beidh bliain an Damh sula n-athdhéantar an timthriall dhá bhliain déag ó 2020 in 2032 le bliain an Rat.
Cé nach bhfuil an lá saoire poiblí go hoifigiúil ach seacht lá ar fad, agus críochnaíonn an fhéile go foirmiúil ar lá 15 de fhéilire Lunar na Síne, le himeacht ar a dtugtar Féile Lantern. Glacann an chuid is mó de na Sínigh an chuid is mó (mura bhfuil gach ceann acu) dá saoire bhliantúil thar an tréimhse ama seo, go minic mar bhloc-dhuilleoga. Ciallaíonn sé seo gur féidir le daoine a bheith as obair ó dhá sheachtain roimh thús na hócáide, agus filleadh seachtainí tar éis deireadh a bheith leis. Féadfaidh an tír, agus beagnach gach ceann dá tionscail, dúnadh ar feadh trí seachtaine, b'fhéidir fiú ceithre seachtaine san iomlán.
Leathnaíonn an saoire i bhfad lasmuigh den tSín mórthír, agus tá a éifeachtaí suntasach i dtíortha eile le daonraí móra na Síne, lena n-áirítear an Indinéis, Singeapór, an Mhalaeisia, an Chóiré Theas, agus na hOileáin Fhilipíneacha.
Chunyun: an imirce dhaonna is mó ar domhan
Agus daoine sa tSín toilteanach cuardach a dhéanamh ar fud na tíre le haghaidh oibre, nó fiú níos faide i gcéin trí dhul thar lear, spreagann Athbhliain na Síne an t-ollimirce is mó daoine gach bliain, mar go bhfilleann formhór mór dhaonra láidir 1.4 billiún na tíre abhaile chun teacht le chéile arís lena dteaghlaigh.
Is ionann sin agus beagán faoi bhun an cúigiú cuid de dhaonra an domhain ag taisteal laistigh agus lasmuigh den tSín le linn chunyun - tréimhse 40 lá a thosaíonn 15 lá roimh thús na bliana gealaí agus a chríochnaíonn 25 lá ina dhiaidh sin.
In 2019, críochnaíodh beagnach trí bhilliún turas le linn Bhliain Nua na Síne, agus i ndáiríre níl aon imeacht eile a thagann gar do bheith in iomaíocht leis an bhfigiúr seo. Déanann Meiriceánaigh thart ar 46 milliún turas thar saoire an Altaithe gach bliain, agus meallann an oilithreacht Hajj bliantúil go Mecca thart ar dhá mhilliún Muslims gach bliain.
Cé go bhfuil beagnach gach ceann d’eacnamaíocht na Síne ag teacht chun deiridh, is iad na tionscail bheaga a théann i ró-thiomáint sa tréimhse seo ná iompar, turasóireacht agus miondíola. Sna seacht lá ó thús na féile in 2017, tháinig ardú 11% ar ioncam na dtionscal miondíola agus lónadóireachta sa tSín ón mbliain roimhe go 840 billiún yen na Síne ($ 140 billiún) - le harduithe suntasacha i ndíolacháin do na hearnálacha fóillíochta agus siamsaíochta, agus i ndíolachán táirgí cosúil le fearais tí, táirgí digiteacha agus seodra.
Sroicheann iompar laistigh den tSín a theorainneacha. Meastar go ndearnadh 408 milliún turas paisinéirí iarnróid in 2019 thar thréimhse na hathbhliana agus 73 milliún d’aer. Cuirtear an chuid is mó de na 3 bhilliún turas i gcrích i gcarr, áfach, ag aistriú go staideanna gnóthacha tráchta trasna nascóirí móra cathrach.
Is bliain neamhghnách í 2021 agus éifeachtaí Covid{5}}19 fós i láthair i dtús na bliana. Chonaic go leor áiteanna ar fud an domhain, lena n-áirítear ceantair i dTuaisceart na Síne, athbheochan a bhí mar thoradh ar ghlasanna glasa úra nó srianta gluaiseachta. Tuairiscíodh go ndearna údaráis na Síne i mí Eanáir 2021 dlús a chur lena n-iarrachtaí cur ina luí ar oibrithe imirceacha fanacht siar ar an mBliain Nua Lunar a d’fhéadfadh cuid de na héifeachtaí imirce sin a mhaslú, ach a d’fhéadfadh oibriú arís i bhfabhar na ríomhthráchtála a raibh fabhar faighte acu le linn 2020.
Cathain a dhúntar na margaí?
Go hiondúil, déantar oíche dhinnéir an athaontaithe ar an oíche roimh Bhliain Úr na Síne nuair a thagann teaghlaigh le chéile thar achair chun am a chaitheamh le chéile. Ciallaíonn sé seo freisin, ag brath ar an uair a thiteann sé idir an tréimhse Eanáir agus Feabhra, is minic a fheiceann an lá go ndúnfar an margadh go páirteach nó go hiomlán thar mhargaí daonra na Síne.
Le haghaidh 2021, thit Oíche Chinn Bhliana na Síne ar an Déardaoin, 11 Feabhra. Seo thíos na dátaí le haghaidh dúnadh an mhargaidh éagsúla maidir le hAthbhliain na Síne. Tabhair faoi deara go dtéann dúnadh margaí na Síne agus na Téaváine thar na príomhdátaí thíos don Bhliain Nua Síneach.
Éifeachtaí Bhliain Nua na Síne ar na margaí
1. Tá airgead tirim chun tosaigh ar Athbhliain na Síne
Bíonn airgead tirim i réim i rith na hAthbhliana Síneach, agus is mórspreagadh é tabhairt bronntanais i bhfoirm 'pacáidí dearga'. Ós rud é go bhfuil cuideachtaí agus margaí stoc dúnta le linn na bhféilte, tarlaíonn go leor brabúis chun suimeanna ollmhóra airgid a bhaint as an gcóras – rud a fhágann luaineachtaí sna stoic.
Is minic freisin go n-íoctar oibreacha imirceacha roimh dóibh imeacht abhaile do shéasúr na hAthbhliana Síneach agus is gnáthchleachtas é do chuideachtaí, go háirithe an earnáil déantúsaíochta ollmhór, a gcuid oibrithe a íoc roimh Bhliain Úr na Síne. Is gnách go bhfaigheann go leor oibrithe bónas comhionann le pá míosa agus bíonn stailceanna coitianta ag an am seo den bhliain, de ghnáth maidir le saincheisteanna pá. Mar thoradh ar an éileamh seo ar airgead tirim tháinig méadú séasúrach ar yuan na Síne ag tús na bliana freisin, agus USD/CNH ag críochnú i mí Eanáir níos ísle 60% den am le cúig bliana anuas.
2. Leachtacht íslithe le linn na féile
Ag féachaint ar Stocmhalartán Shanghai thar shéasúr saoire 2017, bhí laghdú suntasach ar líon na trádála sna seachtainí nó dhó sular dúnadh an margadh, agus tháinig laghdú seasta ar an bpointe sin sular tháinig sé ar an gcéad lá trádála tar éis an tsosa.
Léiríonn an cuar an méid idir 16 Eanáir agus 10 Feabhra, agus leagann an bosca dearg béim ar an méid ar an lá deiridh trádála roimh an lá saoire agus ar an gcéad lá trádála nuair a d'athoscail Shanghai.
Bhí méideanna trádála an 17 Eanáir os cionn 47% níos ísle ná an lá roimhe – rud a chuir tús leis an lagtrá roimh an tsaoire. Nuair a d'oscail Shanghai arís an 3 Feabhra, bhuail méideanna trádála a leibhéal is ísle de 2017, gan filleadh ach ar mhéideanna normalaithe an 10 Feabhra. Bhí toirteanna ag íseal an chuair dhá-thrian níos ísle ná an bhuaic.
Tugann na sonraí le fios go bhfuil timthriall de thart ar 15 lá trádála thar thréimhse na saoire, le moilliú ar thrádáil le feiceáil le linn na ndeich lá trádála roimh dhúnadh an mhalartaithe agus go dtógann sé thart ar seacht lá trádála le hathshlánú tar éis athoscailt.
3. Tionchar eacnamaíoch le Bliain Nua na Síne
Is é an tionchar is mó a bhíonn ag saoire lasmuigh den tSín ag sceitheadh ó dheireadh-de thionscal na tíre go hiomlán, agus tá an tSín ar an monaróir is mó ar domhan ó 2010 i leith. Is féidir monarchana na Síne a bhfuil sé de chúram orthu earraí saor monaraithe a sholáthar don domhan a dhúnadh ar feadh níos mó ná mí, agus is féidir leis an ramp-ar fhilleadh a bheith mall de bharr riaráiste. D’fhéadfadh sé seo iallach a chur ar ghnólachtaí móra ansin monarchana beaga a ligean ar fochonradh, rud a d’fhéadfadh tionchar a bheith aige ar phraghsanna agus ar cháilíocht.
Roghnaíonn go leor fostaithe post a athrú thar an tréimhse, rud a chiallaíonn go bhfágtar go leor gnólachtaí gan mhoill agus go gcaithfidh siad am a chaitheamh ag oiliúint foirne nua. Deir an dearthóir táirgí agus an monaróir Genimex, a oibríonn le cliaint ainmneacha móra ar nós Aldi, Costco, Wholefoods, Walmart agus Target, nach bhfeiceann roinnt gnólachtaí ach 35% dá bhfostaithe ar ais tar éis Bhliain Úr na Síne.
Téann sé seo i gcion ar mhiondíoltóirí agus ar allmhaireoirí atá ag brath ar tháirgí Síneacha. Agus go leor ag déanamh deifir le horduithe a fháil amach as an tír i ndóthain ama, tagann an loingseoireacht agus an loighistic faoi bhrú ollmhór, rud a d’fhéadfadh tionchar a bheith aige ar phraghsanna ola.
Deir seoltóir lasta na SA agus bróicéireacht chustaim Flexport gur thosaigh arduithe suntasacha ar lasta farraige agus aeir ó lár mhí na Nollag, ach deir sé gur cheart go n-éascódh rátaí seachtain amháin nó dhá sheachtain tar éis na saoire. Ar an iomlán, a deir Flexport, tá monarchana dúnta, nó ag feidhmiú ar acmhainn laghdaithe ar feadh ceithre seachtaine ar a laghad.
Tá patrún soiléir i dtrádáil na Síne ar féidir leis an mBliain Nua Síneach a mhíniú go páirteach. Mar is léir, go háirithe maidir le honnmhairí, tá titim bhliantúil san aschur ag tús na bliana, agus titim eile i lár na bliana ina dhiaidh sin is féidir a chur síos go dtí an dara imeacht is mó i bhféilire Lunar na Síne, Féile an Mheán-Fhómhair. Athraíonn dáta na saoire seo gach bliain freisin, agus tá an fhíric nach bhfuil sé ach dhá lá ar fad léirithe ag an téarnamh níos tapúla i lár na bliana i gcomparáid leis an téarnamh tar éis Bhliain Nua na Síne níos faide.
Ar a seal le sonraí eacnamaíocha, feiceann na neamhrialtachtaí a d’eascair as féile na hAthbhliana Síneach d’eacnamaithe agus d’infheisteoirí na léamha a ghlacadh le pinch salainn, go minic ag roghnú fanacht ar scaoileadh sonraí ó mhí an Mhárta ar aghaidh chun léamh níos soiléire a fháil ar an staid eacnamaíoch sa tSín. Go deimhin, comhcheanglaíonn an tSín sonraí gníomhaíochta Eanáir agus Feabhra ar nós eisiúintí táirgeachta tionsclaíocha d'fhonn na saobhadh ó laethanta saoire na Bliana Nua Síneach a réiteach. D'fhéadfaí a mhaíomh, go bhféadfadh na saobhadh seo a bheith ina gcúis le neamhéifeachtúlachtaí laistigh de mhargadh cothromais na Síne atá fós faoi thiomáint ag an meon.
4. Faigheann praghsanna tráchtearraí luaineachtaí séasúracha Bhliain Nua na Síne
Is í an tSín an táirgeoir agus an tomhaltóir óir is mó ar domhan, agus cuireann an Bhliain Nua Síneach an t-éileamh suas, agus daoine ag féachaint le hór agus seodra a thabhairt mar bhronntanais. Is díol suntais an tionchar atá aige seo ar phraghsanna óir go luath sa bhliain féilire.
Tá tionchar ag miotail eile freisin. Chonaic Malartú Miotail Londain méid trádála i dtodhchaíochtaí copair áirithe ar an gcéad lá trádála tar éis thús na Bliana Nua Síneach i 2017 titim 50%, i gcomparáid leis an meánmhéid le linn na 12 mhí roimhe sin, agus tugann tuarascálacha le tuiscint freisin gur féidir le trádálaithe miotail eile cosúil le alúmanam agus nicil, a bhfuil tionchar mór ag an tSín, streachailt orthu oibriú le linn an tséasúir saoire.
Agus infheisteoirí Síneacha tanaí ar an talamh le linn na tréimhse, féadfaidh bróicéirí staonadh ó aon gheallta móra a ghlacadh fad is atá an leachtacht chomh híseal sin.
Agus tógáil sa tSín mar phríomhspreagthóir an éilimh ar go leor tráchtearraí, is féidir leis an múchadh gníomhaíochta a bheith ina chúis le héileamh laghdaithe, agus mar sin praghsanna, do rudaí cosúil le cruach.
Is féidir go gciallódh an séasúr saoire freisin go bhfuil ganntanas amhábhar ann nuair a thosaíonn monarchana ag feidhmiú arís, rud a chuireann le moill ar orduithe riaráiste.
Agus an oiread sin luaineachta sna margaí roimh agus tar éis na saoire, is féidir deiseanna a thabhairt d’infheisteoirí nach mbeadh tagtha chun cinn murach sin. Mar a théann seanfhocal sean-Síneach, ‘i ngach géarchéim, tá deis ann’.







